 |
魔法鐵鏈
貓腳步聲音, 女人的鬍鬚, 石頭根, 鳥的口水, 熊的筋等,
混合製成的鐵鍊,像線一樣的細又輕巧,不會被任何東西斷裂,是非常堅固的東西。
重量 : 50
觀看日英版本敘述
猫の足音、女人のひげ、石の根、魚の魂、鳥の唾、熊の筋等を交ぜて作ったと言う鎖。糸のように細くて軽いが如何なるものでも切れないほど強固だ。
重量 : 50
impossibly strong
thread woven from
the sound of a cats
footsteps, womans
moustache, stone root,
fish spirit, bird sputem and bear sinew. weight : 50
|
