還以為黑雲貿易團使節在聖天界的話，會比較容易取得物品。原來也不是這麼一回事。

已經超過約定的期限很久了，都沒有任何消息。

找不到的話，就說找不到啊。害我滿心期待的等著你，真是的...

嗯，那個...是壓縮的德拉那結晶體...

你只要知道那是烙印研究時必備的東西就行了。

還是不行啊，要跟庫魯米確認一下。

拜託他的東西，要什麼時後才可以拿到？或者他不記得我拜託他的事了。

如果可以的話，這件是可以拜託 透小鏡 嗎？

謝謝。

我可以自已直接去問，但是如果看著 庫魯米 的臉，實在沒辦法好聲好氣的說話。

所以請 透小鏡 幫忙去打探一下。

你也知道我的位置是不能空著的。

是為了去拿到很難準備的烙印結晶和碎片而來的人們啊。

讓那些想趕快裝上烙印的人們等待，並不是名人的風格。

所以請重新考慮一下我拜託的事情。

需要我們的幫忙嗎？

有什麼需要的儘管開口。

在黑雲貿易團是友好的守護者的話，不管任何事都會幫助你的，喀里。

我正打算要跟奧爾佩聯絡，來的正好。

馬上就下訂單了。但因為奧德暴風的關係，裝載物品的船不行駛啦。

還以為過了一兩天，天氣就會變好。可是奧德暴風延長了，船在短時間內沒有辦法進來。喀里。

向 庫魯米 傳達奧爾佩的話。

代替奧爾佩詢問黑雲貿易團使節團長的庫魯米，確認訂購的物品什麼時候會到。

奧爾佩拜託黑雲貿易團使節買了一些物品。已經超過了約定的期限了，卻沒有任何消息，拜託我去幫忙確定一下是怎麼回事。

向使節團長庫魯米傳達奧爾佩的話，他說裝載物品的船被奧德暴風困住了，真的很抱歉。