原文：韓國官方網站
http://lineage.plaync.com/board/update/tsupdate/view?articleID=746
http://lineage.plaync.com/board/update/update/view?articleID=695
http://lineage.plaync.com/board/update/update/view?articleID=696
http://lineage.plaync.com/board/update/update/view?articleID=697
翻譯：Nue
08/22 測試伺服器更新通知
08/28 正式伺服器更新通知
【血盟改善更新】
1. 一般/聯合血盟新增「精銳騎士」階級，位階順序如下。
※精銳騎士和一般騎士的權限相同
→君主
→副君主
→守護騎士
→精銳騎士
→一般騎士
→修習騎士
2. 精銳騎士在一般/聯合血盟一共可以指定「19」人。
3. 要賦予精銳其是以上階級時，必須入盟滿7天之後才可以授予這些階級。
4. NPC「拉班、愛爾芬」的對話局部修改，愛爾芬不在提供好友度查詢。
5. 現在血盟介面上的血盟成員名稱，只要滑鼠移到上面就會顯示入盟的日期和時間。
→更新前已加入的血盟成員的入盟日期一律以「2013年9月以前」表示
【第3次職業改善(任務相關)】
1. 各等級的職業任務刪除，職業任務相關的NPC功能/任務怪物/任務道具一律刪除。
→15級試煉
→30級試煉
→45級試煉
→50級試煉
2. 原有職業任務獎勵將和新任務一併於
銀騎士村莊的NPC「最終訓練審判官」可進行52級任務。
※各職業獎勵道具：
→王族：黃金權杖、君主的威嚴
→騎士：黑燄之劍、勇敢皮帶
→法師：瑪那水晶球、瑪那斗篷
→妖精：赤焰之弓、赤焰之劍
→黑暗妖精：死亡之指、影子長靴
→龍騎士：消滅者鎖鏈劍、龍鱗臂甲
→幻術士：藍寶石奇古獸、幻術士法書
※新任務獎勵道具：
→全部職業：古老的報告(55級任務道具)
3. 部分道具的設定調整。
【黃金權杖】攻擊力：14/14→14/20、攻擊成功+1→+5、重量：110→50
【黑燄之劍】攻擊力：16/8→16/10、材質：鐵→銀、重量：100→50
【赤焰之劍】重量：80→40
【死亡之指】類型：比首→鋼爪(雙手武器)、攻擊力：16/4→17/15、額外攻擊點數+1→+2、攻擊成功+2→+3
【消滅者鎖鏈劍】攻擊力：17/10→17/13、重量：100→50
【藍寶石奇古獸】魔力回復率+10
4. 新手成長系統的45級/52級輔助任務全部重置。
※更新前已經完成任務的角色可以再次進行
5. 位於古魯丁的葡萄園地區更新為「
魔法師的研究室」。
6.
魔法師的研究室新增下列NPC。
→任務助手：瑟倫恩
→鍊金術士：里德
→魔法雜貨商：波伊
7. 新增55級任務，可以和
魔法師的研究室的NPC「瑟倫恩」進行接洽。
8. NPC「魔法雜貨商：波伊」會販售新任務相關道具和其他道具。
※新任務相關道具：
→魔法師之石：金幣1,000,000
→符石魔力消除劑：金幣100,000
※其他販售道具：
→精靈T恤：金幣150,000
→影子手套 (移除裝備的等級限制)：金幣150,000
→水晶魔杖：金幣185,000
→龍騎士雙手劍：金幣185,000
→幻術士魔杖：金幣185,000
9. 完成55級任務可以選擇下列一種道具做為報酬。
→力量符石袋子
→敏捷符石袋子
→體質符石袋子
→智力符石袋子
→精神符石袋子
10. 打開符石袋子可以獲得「萬靈藥符石」和「褪色的報告」兩樣道具。
※依照袋子不同，獲得的萬靈藥符石也不同：
→力量萬靈藥符石
→敏捷萬靈藥符石
→體質萬靈藥符石
→智力萬靈藥符石
→精神萬靈藥符石
※每個袋子都會獲得的道具：
→褪色的報告：未來開放用途
11. NPC「魔法雜貨商：波伊」販售的「符石魔力消除劑」對著「萬靈藥符石」使用。
→符石魔力消除劑：可以將「萬靈藥符石」變成「失去魔力的符石」。
→失去魔力的符石：可以找NPC變換成指定能力的萬靈藥符石，限制1週可變更1次(每週3為重置日)。
12. 王族創立聯合血盟的方式變更。
→更新前：完成45級任務即擁有創立聯合血盟的權限。
→更新後：45級以上的王族可以和NPC「血盟創辦人」對話，支付一定金額來創立聯合血盟。
13. 下列NPC會收購舊50級任務的任務道具。
※NPC「帕羅」會收購：
→炎魔之劍
→炎魔之眼
→炎魔之爪
→炎魔之心
※NPC「亞丁商團」會收購：
→神秘水晶球
→蘑菇毒液
【第1次技能調整】
1. 一般魔法部分的技能設定調整。
【靈魂昇華】變更為僅能對自己施展
2. 精靈魔法部分的技能設定調整。
※技能更名：
【大地的祝福】更名為大地守護者(Earth Guardian)
※施展對象變更：
【火焰武器】變更為僅能對自己施展
【大地防護】變更為僅能對自己施展
【大地守護者】變更為僅能對自己施展
※效果變更：
【火焰武器】可以和祝福魔法武器共存
【大地守護者】MP/HP：40/0→30/10、時效：960秒→600秒、效果：防禦力-7→傷害減免+2
【封印禁地】範圍：畫面內的玩家或NPC→施法者周圍3單位內的玩家或NPC
【污濁之水】時效：64秒→32秒、範圍：3單位內的1個玩家或NPC→5單位內的1個玩家或NPC
3. 幻術魔法部分的技能設定調整。
【耐力】變更為僅能對自己施展
【洞察】變更為僅能對自己施展
4. 各村莊的強化
魔法師施展的「技能種類簡化」，同時調降費用「金幣3,000→金幣1,000」。
※魔法加持簡化為一個選項，賦予的魔法也減少為4種
※更新後賦予的魔法加持：
→通暢氣脈術
→體破強健術
→祝福魔法武器
→聖潔之光 (賦予當下生效，非常駐型魔法)
【製作系統更新】
1. 和製作機能的NPC對話時，會開啟製作視窗，介面機能如下。
a. 製作清單：NPC可以製作的道具清單
b. 製作道具欄位：顯示要製作的道具
c. 製作可能性：顯示能否製作
d. 製作成功率：如果為非100%一定成功的道具，會顯示其製作的成功率
e. 材料道具欄位：顯示所需的材料道具(滑鼠移到材料上面會顯示擁有數量/需要數量)
2. 使用製作系統時，如遇到下列狀況則不能進行製作。
a. 材料數量不足
b. 材料被封印的情況
c. 材料正裝備著的情況
d. 製作條件不符合的情況(職業/好友度/善惡值/等級)
3. 各村莊部分NPC的製作機能變更。
→娜魯帕：減少可製作的道具項目
→傑森：刪除製作原木/木材的功能
→莫麗雅：新增失去魔力的冰之女王魔杖的解除封印服務，不再提供製作黑色米索莉溶液
→伊芙洛爾：不再收購人魚之鱗，不再販售伊娃的祝福
→巴姆特：新增製作高級皮革
→優諾：新增交換精神的印記/靈魂的印記
→領事：新增製作拉斯塔巴德移動卷軸
→宙斯之熔岩高崙：新增宙斯之石頭高崙可製作的內容
→安東：不再提供製作黑暗執行者 金屬盔甲
4. 刪除各村莊的部分NPC。
→文森
→沙勒霞
→宙斯之石頭高崙
→煉金術師
→瓜尼
→多由
→蕾斯亞
5. NPC「巴姆特」搬家到奇岩村莊。
6. 對古老的系列防具使用
黑色米索莉溶液，可以直接製成滅魔的系列防具。
※黑色米索莉溶液已經無法製作
→古老的金屬盔甲→使用色米索莉溶液→滅魔的金屬盔甲
→古老的鱗甲→使用色米索莉溶液→滅魔的鱗甲
→古老的皮盔甲→使用色米索莉溶液→滅魔的皮盔甲
→古老的長袍→使用色米索莉溶液→滅魔的長袍
7. 黑暗妖精現在可以不限次數的製作暗黑系列武器。
8. 娜魯帕在製作
艾爾穆的祝福、
精靈盾牌的部分材料刪除。
→艾爾穆的祝福：材料不需要精靈皮盔
→精靈盾牌：材料不需要木盾
9. NPC「倫提斯、裴利塔」製作道具的流程簡化。
※NPC製作功能變更：
→倫提斯：製作耳環
→裴利塔：製作戒指
※製作簡化：
→刪除強化失敗的要素(100%製作成功)
→材料簡化
※部分製作相關道具變更為材料：
→一階神秘藥水~四階神秘藥水
→神秘的XX耳環系列
→精工的紅寶石~精工的極品紅寶石
→精工的藍寶石~精工的極品藍寶石
→精工的綠寶石~精工的極品綠寶石
→精工的火/水/風/地之鑽~精工的極品火/水/風/地之鑽
