我知道離開了家會很辛苦。但是自從村子完全消失，踏上避難的道路之後，我才意識到避難的道路，要遠比想像的艱難得多。

在來這裡的路上， 透小鏡 ，您不知道我們經歷了多少次死亡的威脅。

但是在來的途中，我們也獲得了想像不到的幫助。

事實上，一開始我們並沒有意識到得到了幫助，還在想這下可死定了。

在穿越沙漠的時候，我們吃光了所有的食物和水。就在我們連動的力氣，都沒有的時候，看見遠遠地來了一群克拉爾。

我們連逃走的力氣也沒有。於是我想，與其辛辛苦苦走到這裡被克拉爾殺掉，還不如就那樣留在村裡呢。

但是其中有個克拉爾走到附近，放下了一個小包袱就走了。剛開始我們有點莫名其妙，打開包袱一看，裡面裝的是水和食物。

多虧有了那些食物，我們才能活著來到這裡。我們雖然很想表示感謝，但是首先必須得知道，那是什麼克拉爾才行。

這個嘛。那時候本來就有點不太清醒。而且克拉爾全都長得差不多......

(拍了一下腦袋)哦，對了，我想起來了。其他的克拉爾都叫那個放下包袱的克拉爾 馬邦塔 。

那個克拉爾好像是他們的頭領，您能替我們向他表示一下感謝嗎？

如果不能表示感謝的話，我會一直放在心上的。

真是謝謝您！請您拿著這個。

這是我親手繡的手帕。雖然不知道對克拉爾有沒有用，但卻是我的一點心意。

請您一定要把它，交給那個叫馬邦塔的克拉爾。請您一定要跟他說，我們對他是多麼的感謝。

看樣子 透小鏡 大人，也不知道那個名叫 馬邦塔 的克拉爾在哪啊。

也是，讓您去找克拉爾表示感謝，好像是太難為您了。

不過我們多虧了他才能活下來，真的很想謝謝他......

有什麼事嗎，克勒！

烏魯卡托又在策劃什麼事情了嗎，克勒勒？

想起來了，克勒勒。

在送食物去給他們之前，我看見他們在沙漠裡徘徊。

我只不過是不希望他們那樣死掉，克勒。

你跟她說她的禮物我收下了，克勒。

您這麼快就回來啦？

見到那個叫馬邦塔的克拉爾了嗎？

他收下我的禮物了嗎？

他收下我的禮物？

能向他表達我的感謝，真是太好了。我一直很想謝謝他。

謝謝 透小鏡 大人您接受我的請求。

把圖麗爾製作的手帕交給 馬邦塔

和 圖麗爾 對話

圖麗爾說在穿越沙漠的時候，受到了名叫 馬邦塔 的克拉爾幫助。幫助她去表示謝意吧。

圖麗爾說在他們穿越沙漠，沒有食物而快要死去的時候，獲得了克拉爾的幫助。那個克拉爾的名字好像叫馬邦塔，她很想向他表示感謝。

於是依照她的委託找到了馬邦塔，把圖麗爾繡的手帕交給了他，並轉達了她的感謝。